Тройничный нерв перевод на немецкий

1 тройничный нерв

2 тройничный нерв

Тройничный нерв — (пок … Википедия

ТРОЙНИЧНЫЙ НЕРВ — пятая пара черепных нервов у позвоночных животных и человека. Делится на 3 главных нерва: глазничный, верхне и нижнечелюстной. Иннервирует ткани и органы лицевой части головы … Большой Энциклопедический словарь

ТРОЙНИЧНЫЙ НЕРВ — ТРОЙНИЧНЫЙ НЕРВ, см. Trigeminus nervus … Большая медицинская энциклопедия

тройничный нерв — пятая пара черепных нервов у позвоночных животных и человека. Делится на 3 главных нерва: глазничный, верхне и нижнечелюстной. Иннервирует ткани и органы лицевой части головы. * * * ТРОЙНИЧНЫЙ НЕРВ ТРОЙНИЧНЫЙ НЕРВ, пятая пара черепных нервов у… … Энциклопедический словарь

Тройничный нерв — Пятый черепной (краниальный) нерв, иннервирующий большую часть слизистой оболочки органов, расположенных на голове, включая слизистые оболочки носа, горла и глаз. Тройничный нерв является основным проводящим путем тригеминальной хеморецепции … Психология ощущений: глоссарий

Тройничный нерв — 5 я пара черепно мозговых нервов. Содержит чувствительные, двигательные и вегетативные волокна. Ядра Т. н. расположены в мозговом стволе, по выходе из которого волокна Т. н., составляющие большой корешок, достигают вершины пирамиды… … Большая советская энциклопедия

Тройничный нерв — (n. trigeminus) составляющий 5 пару головных нервов, у человека самый толстый из головных нервов. Он начинается двумя корешками: задним чувствительным, отходящим в области так наз. ножки мозжечка к мосту (crus cerebelli ad pontem) и передним… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

ТРОЙНИЧНЫЙ НЕРВ — V черепной нерв. Смешанный нерв с тремя афферентными или сенсорными ветвями и одной эфферентной или моторной. Афферентные ветви являются основными: глазной идет от лба и волосистой части головы, слизистой оболочки носовой полости и пазух,… … Толковый словарь по психологии

тройничный нерв — тройн ичный н ерв … Русский орфографический словарь

ТРОЙНИЧНЫЙ НЕРВ — V пара черепно мозговых нервов смешанного характера; три ветви Т. н. осуществляют двигательную и чувствительную иннервацию; чувствительные волокна идут от кожи лица, переднего отдела волосистой части головы, слизистой оболочки носовой и ротовой… … Психомоторика: cловарь-справочник

тройничный нерв — Пятая пара черепно мозговых нервов. Воспаление тройничного нерва … Словарь многих выражений

Тройничный нерв (nervus trigeminus) и его ветви — Сагиттальный распил. Вид с медиальной стороны. Удалена часть слизистой оболочки стенки полости носа и твердого неба. оболочечные ветви; тройничный нерв; тройничный узел; лицевой нерв; большой каменистый нерв; малый каменистый нерв; барабанная… … Атлас анатомии человека

Тройничный нерв (nervus trigeminus) и его ветви — Вид справа. Часть верхней и нижней челюстей удалена. тройничный узел; глазной нерв; ресничный узел; носо слезный нерв; лобный нерв; слезная железа; надглазничный нерв; надблоковый нерв; подблоковый нерв; глазо двигательный нерв; подглазничный… … Атлас анатомии человека

ТРОЙНИЧНЫЙ — ТРОЙНИЧНЫЙ, тройничная, тройничное (спец.). прил. к тройник1. ❖ Тройничный нерв (физиол.) пятая пара черепно мозговых нервов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

ТРОЙНИЧНЫЙ — ТРОЙНИЧНЫЙ, ая, ое (спец.). 1. тройничный нерв пятая пара черепномозговых нервов. 2. В нек рых специальных терминах: относящийся к расположению такого нерва. Т. бугорок. Тройничная полость. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова

нерв тройничный — (n. Irigeminus) V пара черепных нервов. Наиболее крупный нерв выходит из мозга на границе моста и средней мозжечковой ножки чувствительным и двигательным корешкам. Чувствительный корешок значительно толще двигательного, он начинается от… … Словарь терминов и понятий по анатомии человека

Диагноз тригеминальная невралгия означает хронические боли в области лица, имеющие приступообразный характер. Причиной, по которой воспалилися тройничный нерв, могут стать как поражения самого нерва, так и вторичные факторы: стоматологические воспалительные заболевания, синуситы, опухоли мягких тканей или костей.

Воспаленный тройничный нерв лечат соответствующее, комплекс включает прием противосудорожных, противовоспалительных или обезболивающих препаратов, проведение блокад, хирургические операции.

Анатомия и функции

Что такое и где находится тройничный нерв у человека? Речь идет о самой крупной, пятой из 12 пар черепных нервов. Каждый из них, правый и левый, отходит от ствола у основания мозга (в зоне варолиева моста) и иннервирует соответствующую половину лица. На верхушке пирамиды височной кости имеется утолщение – тройничный или Гассеров узел, где происходит разделение на три ветви:

глазничную – проходит в области лба, спинки носа и верхнего века;
верхнечелюстную – локализуется в зоне крыльев носа, верхней челюсти, щеки и нижнего века, иннервирует также верхнюю губу;
нижнечелюстную – отвечает за иннервацию тканей нижней челюсти.

Тройничный или лицевой нерв является смешанным, то есть обеспечивает чувствительность лица, глазных яблок и ротовой полости, а также двигательную активность жевательных мышц.

Причины и виды невралгии

Бывает центральная и периферическая тригеминальная невралгия. В первом случае поражается Гассеров ганглий с его нервными волокнами, почему болит одна из сторон лица. Заболевание диагностируется преимущественно у лиц в возрасте от 40 до 60 лет. Патология данного типа является следствием различных нарушений кровообращения, перенесенных воспалений и травм ЦНС, инфекций, интоксикаций. Причиной может стать также климакс, ревматизм.

Периферической называется невралгия, при которой повреждаются уже ветви нерва. Среди провоцирующих факторов выделяют преимущественно стоматологические заболевания воспалительного характера (пульпит, периодонтит), некачественно выполненное протезирование и лечение зубов. Часто боли возникают из-за опухолей, развивающихся в костях лицевого черепа или мышцах, слизистой, вируса герпеса, хронических инфекционно-воспалительных процессов в придаточных пазухах (гайморовых верхнечелюстного отдела), ротоглотке, носовой или ротовой полостях.

Существует также подразделение патологии на идиопатическую и симптоматическую. Идиопатическая или первичная тригеминальная невралгия – результат сдавливания корешка кровеносным сосудом в месте выхода из ствола мозга. Компрессия является причиной болезни в большинстве случаев, но достоверно ее выявить можно только в ходе нейрохирургической операции. Поэтому диагноз ставится по умолчанию, если не обнаружено признаков вторичного или симптоматического нарушения.

Невралгия также классифицируется согласно локализации поражения относительно ветвей тройничного нерва. Выделяют достаточно редкие назолициарную и супраорбитальную невралгии, а также более распространенные инфраорбитальную, щечную, язычную и другие. Чаще всего поражаются 2-я и 3-я ветви, патология первой встречается гораздо реже. Отдельно диагностируется постгерпетический тип заболевания, развивающийся вследствие поражения нервных волокон герпесвирусом Herpes zoster.

Симптомы

Вне зависимости от типа лицевой невралгии, имеются общие, характерные для всех разновидностей симптомы поражения тройничного нерва. К ним относятся:

неизменная локализация боли на протяжении многих лет;
продолжительность приступов не более 2 минут, в среднем – 10-15 секунд;
наличие промежутков между ними (рефрактерный период);
жесткий, стреляющий характер боли, напоминающей электрический разряд;
поведение во время приступа – неподвижность, отсутствие криков или плача с одновременным подергиванием мимических или жевательных мускулов;
наличие зон, называемых триггерными, раздражение которых провоцирует боль (определенные участки ротовой полости или лица);
триггерные факторы, вызывающие приступ, – разговор, жевание или умывание.

Тройничный нерв ( V пара ), n. trigeminus. Пятая пара черепных нервов. Тройничный узел, ganglion trigeminale

N. trigeminus, тройничный нерв, развивается в связи с первой жаберной дугой (мандибулярной) и является смешанным. Чувствительными своими волокнами иннервирует кожу лица и передней части головы, граничит сзади с областью распространения в коже задних ветвей шейных нервов и ветвей шейного сплетения. Кожные ветви (задние) II шейного нерва заходят на территорию тройничного нерва, вследствие чего возникает пограничная зона смешанной иннервации шириной в 1 —2 поперечника пальца.

Тройничный нерв также является проводником чувствительности от рецепторов слизистых оболочек рта, носа, уха и конъюнктивы глаза, кроме тех отделов их, которые являются специфическими рецепторами органов чувств (иннервируемых из I, II, VII, VIII и IX пар).

В качестве нерва первой жаберной дуги n. trigeminus иннервирует развившиеся из нее жевательные мышцы и мышцы дна полости рта и содержит исходящие от их рецепторов афферентные (проприоцептивные) волокна, заканчивающиеся в nucleus mesencephalicus n. trigemini.

В составе ветвей нерва проходят, кроме того, секреторные (вегетативные) волокна к железам, находящимся в области лицевых полостей.

Поскольку тройничный нерв является смешанным, он имеет четыре ядра, из которых два чувствительных и одно двигательное заложены в заднем мозге, а одно чувствительное (проприоцептивное) — в среднем мозге. Отростки клеток, заложенных в двигательном ядре (nucleus motorius), выходят из моста на линии, отделяющей мост от средней ножки мозжечка и соединяющей место выхода nn. trigemini et facialis (linea trigeminofacialis), образуя двигательный корешок нерва, radix motoria. Рядом с ним в вещество мозга входит чувствительный корешок, radix sensoria. Оба корешка составляют ствол тройничного нерва, который по выходе из мозга проникает под твердую оболочку дна средней черепной ямки и ложится на верхнюю поверхность пирамиды височной кости у ее верхушки, там, где находится impressio trigemini. Здесь твердая оболочка, раздваиваясь, образует для него небольшую полость, cavum trigeminale. В этой полости чувствительный корешок имеет большой тройничный узел, ganglion trigeminale. Центральные отростки клеток этого узла составляют radix sensoria и идут к чувствительным ядрам: nucleus pontinus n. trigemini, nucleus spinalis n. trigemini и nucleus mesencephalicus n. trigemini, а периферические идут в составе трех главных ветвей тройничного нерва, отходящих от выпуклого края узла.

Ветви тройничного нерва

Ветви тройничного нерва эти следующие: первая, или глазная, n. ophthalmicus, вторая, или верхнечелюстная, n. maxillaris, и третья, или нижнечелюстная, n. mandibularis. Двигательный корешок тройничного нерва, не принимающий участия в образовании узла, проходит свободйо под последним и затем присоединяется к третьей ветви.

Тройничный нерв человека является результатом слияния двух нервов животных: 1) n. ophthalmicus profundus, или n. trigeminus I, и 2) n. maxillomandibularis, или n. trigeminus II. Следы этого слияния бывают заметны и в ganglion trigeminale нерва, который часто бывает двойным. Соответственно этому ramus ophthalmicus есть бывший n. ophthalmicus profundus, а две остальные ветви составляют n. maxillomandibularis, который, являясь нервом первой жаберной дуги, имеет строение типичного висцерального нерва: ganglion trigeminale его гомологичен наджаберному узлу, ramus maxillaris — преджаберной ветви, a ramus mandibularis — зажаберной ветви. Этим объясняется, что ramus mandibularis является смешанной ветвью, а radix motoria минует узел нерва.

Каждая из трех ветвей тройничного нерва посылает тонкую веточку к твердой оболочке головного мозга.

В области разветвлений каждой из трех ветвей n. trigeminus находится еще несколько небольших нервных узелков, относящихся к вегетативной нервной системе, но описываемых обыкновенно при тройничном нерве. Эти вегетативные (парасимпатические) узлы образовались из клеток, выселившихся в процессе эмбриогенеза по путям ветвей тройничного нерва, чем и объясняется сохранившаяся на всю жизнь связь с ними, а именно: с n. ophthalmicus — ganglion ciliare, с n. maxillaris — g. pterygopalatinum, с n. mandibularis — g. oticum и с n. lingualis (из третьей ветви) — g. submandibularis.

Первая ветвь тройничного нерва. Глазной нерв, n. ophthalmicus. Ресничный узел, gandlion ciliare.

Первая ветвь тройничного нерва. N. ophthalmicus, глазной нерв, выходит из полости черепа в глазницу через fissura orbitalis superior, но перед вступлением в нее еще делится на три ветви: n. frontalis, n. lacrimalis и n. nasociliaris.

1.N. frontalis, лобный нерв, направляется прямо кпереди под крышей глазницы через incisura (или foramen) supraorbitalis в кожу лба, здесь он называется n. supraorbitalis (на видео показана техника блокады надглазничного нерва), давая по пути ветви в кожу верхнего века и медиального угла глаза.

3. N. nasociliaris, носоресничный нерв, иннервирует переднюю часть носовой полости (nn. ethmoidales anterior et posterior), глазное яблоко (nn. ciliares longi), кожу медиального угла глаза, конъюнктиву и слезный мешок (n. infratrochlearis). От него отходит также соединительная ветвь к ganglion ciliare. N. ophthalmicus осуществляет чувствительную (проприоцептивную) иннервацию глазных мышц при помощи связей с III, IV и VI нервами.

Gandlion ciliare, ресничный узел, в форме продолговатого комочка около 1,5 мм длиной лежит в задней части глазницы на боковой стороне зрительного нерва. В этом узле, относящемся к вегетативной нервной системе, прерываются парасимпатические волокна, идущие из добавочного ядра глазодвигательного нерва в составе n. oculomotorius к мышцам глаза. От переднего конца узла отходят 3 — 6 nn. ciliares breves, которые прободают склеру глазного яблока в окружности зрительного нерва и идут внутрь глаза. Через эти нервы проходят (после перерыва их в узле) указанные парасимпатические волокна к m. sphincter pupillae и m. ciliaris.

Вторая ветвь тройничного нерва. Верхнечелюстной нерв, n. maxillaris. Крылонебный узел, ganglion pterygopalatinum.

Вторая ветвь тройничного нерва. N. maxillaris, верхнечелюстной нерв, выходит из полости черепа через foramen rorundum в крыловидно-небную ямку; отсюда его непосредственным продолжением является n. infraorbitalis, идущий через fissura orbitalis inferior в sulcus и canalis infraorbitalis на нижней стенке глазницы и затем выходящий через foramen infraorbitale на лицо х, где он распадается на пучок ветвей. Ветви эти, соединяясь отчасти с ветвями n. facialis, иннервируют кожу нижнего века, боковой поверхности носа и верхней губы.

От n. maxillaris и его продолжения, n. infraorbitalis, отходят, кроме того, следующие ветви:

1. N. zygomaticus, скуловой нерв, к коже щеки и передней части височной области.

2. Nn. alveolares superiores в толще maxilla образуют сплетение, plexus dentalis superior, от которого отходят rami dentales superiores к верхним зубам и rami gingivales superiores к деснам.

3. Rr. ganglionares соединяют n. maxillaris с ganglion pterygopalatinum.

Ganglion pterygopalatinum, крылонебный узел, расположен в крыловидно-небной ямке медиально и книзу от п. maxillaris. В узле, относящемся к вегетативной нервной системе, прерываются парасимпатические волокна, идущие из вегетативного ядра n. intermedius к слезной железе и железам оболочки слизистой носа и неба в составе самого нерва и далее в виде n. petrosus major (ветвь лицевого нерва).

Ganglion pterygopalatinum отдает следующие (секреторные) ветви:

1) rami nasales posteriores идут через foramen sphenopalatinum к железам слизистой оболочки носа; наиболее крупная из них, n. nasopalatinus, проходит через canalis incisivus, к железам слизистой оболочки твердого неба;
2) nn. palatini спускаются по canalis palatinus major и, выходя через foramina palatina majus et minus, иннервируют железы слизистой оболочки твердого и мягкого неба.

В составе нервов, отходящих от крылонебного узла, проходят, кроме секреторных волокон, еще чувствительные (от второй ветви тройничного нерва) и симпатические волокна. Таким образом, волокна n. intermedius (парасимпатической части лицевого нерва), проходящие по n. petrosus major, через крылонебный узел иннервируют железы носовой полости и нёба, а также слезную железу. Эти волокна идут из крылонебного узла через n. zygomaticus, а из него в n. lacrimalis.

Третья ветвь тройничного нерва. Нижнечелюстной нерв, n. mandibularis. Ушной узел, ganglion oticum.

Третья ветвь тройничного нерва. N. mandibularis, нижнечелюстной нерв, имеет в своем составе, кроме чувствительного, весь двигательный корешок тройничного нерва, идущий из упомянутого двигательного ядра, nucleus motorius, к мускулатуре, возникшей из нижнечелюстной дуги, а потому иннервирует мышцы, прикрепляющиеся к нижней челюсти, кожу, ее покрывающую, и другие производные нижнечелюстной дуги. По выходе из черепа через foramen ovale он делится на две группы ветвей.

К соименным мышцам: n. massetericus, nn. temporales profundi, nn. pterygoidei medialis et lateralis, n. tensoris tympani, n. tensoris veli palatini, n. mylohyoideus; последний отходит от n. alveolaris inferior, ветви n. mandibularis, и иннервирует также переднее брюшко m. digastricus.

1. N. buccalis к слизистой оболочке щеки.

2. N. lingualis ложится под слизистую оболочку дна полости рта. Отдав n. sublingualis к слизистой оболочке дна полости рта, он иннервирует слизистую оболочку спинки языка на протяжении ее передних двух третей. В том месте, где n. lingualis проходит между обеими крыловидными мышцами, к нему присоединяется выходящая из fissura petrotympanica тонкая веточка лицевого нерва — chorda tympani. В ней проходят исходящие из nucleus salivatorius superior n. intermedii парасимпатические секреторные волокна для подъязычной и поднижнечелюстной слюнных желез. Она несет также в своем составе вкусовые волокна от передних двух третей языка. Волокна самрго n. lingualis, распространяющиеся в языке, являются проводниками общей чувствительности (осязания, боли, температурной чувствительности).

3. N. alveolaris inferior через foramen mandibulae вместе с одноименной артерией уходит в канал нижней челюсти, где дает ветви ко всем нижним зубам, предварительно образовав сплетение, plexus dentalis inferior. У переднего конца canalis mandibulae n. alveolaris inferior дает толстую ветвь, n. mentalis, которая выходит из foramen mentale и распространяется в коже подбородка и нижней губы. N. alveolaris inferior — чувствительный нерв с небольшой примесью двигательных волокон, которые выходят из него у foramen mandibulae в составе n. mylohyoideus (см. выше).

4. N. auriculotemporalis проникает в верхнюю часть околоушной железы и идет в височную область, сопровождая a. temporalis superficialis. Дает секреторные ветви к околоушной слюнной железе (о происхождении их см. ниже), а также чувствительные ветви к височно-нижнечелюстному суставу, к коже передней части ушной раковины, наружного слухового прохода и к коже виска.

В области третьей ветви тройничного нерва имеются два узелка, относящихся к вегетативной системе, через посредство которых происходит главным образом иннервация слюнных желез. Один из них — ganglion oticum, ушной узел представляет небольшое кругловатое тело, расположенное под foramen ovale на медиальной стороне n. mandibularis. К нему приходят парасимпатические секреторные волокна в составе n. petrosus minor, являющегося продолжением n. tympanicus, происходящего из языкоглоточного нерва. Волокна эти прерываются в узле и идут к околоушной железе через посредство n. auriculotemporalis, с которым ganglion oticum находится в соединении. Другой узелок, ganglion submandibular поднижнечелюстной узел, располагается у переднего края m. pterygoideus medialis, поверх поднижнечелюстной слюнной железы, под n. lingualis. Узел связан ветвями с n. lingualis. Через посредство этих ветвей идут к узлу и оканчиваются в нем волокна chorda tympani; продолжением их служат исходящие из ganglion submandibularis волокна, иннервирующие поднижнечелюстную и подъязычную слюнные железы.

- Вернуться в оглавление раздела "Анатомия человека."

Русско-английский перевод ТРОЙНИЧНЫЙ НЕРВ

анат. trigeminus, trifacial

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике. Russian-English short dictionary of general vocabulary. 2012

ТРОЙНИЧНЫЙ НЕРВ — анат. trigeminus, trifacial
Русско-Английский словарь общей тематики
ТРОЙНИЧНЫЙ НЕРВ — 1) trigeminal nerve 2) trifacial
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТРОЙНИЧНЫЙ НЕРВ — анат. trigeminus, trifacial
Большой Русско-Английский словарь
НЕРВ — nerve двигательный нерв — motor nerve тройничный нерв — trifacial nerve воспаление нервов — neuritis иметь больные нервы — have …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТРОЙНИЧНЫЙ — adj. ternary; тройничная квадратическая форма, ternary quadratic form
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НЕРВ — m. nerve; нерв покрытия, nerve of a covering
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НЕРВ — Nerve
Русско-Американский Английский словарь
ТРОЙНИЧНЫЙ — тройничный нерв анат. — trigeminus, trifacial
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕРВ — nerve; крепкие

ы strong nerves; действовать кому-л. на

ы get* on smb.`s nerves
Русско-Английский словарь общей тематики

ТРОЙНИЧНЫЙ — 1) (о нерве) trifacial 2) trigeminal
Новый Русско-Английский биологический словарь

НЕРВ — nerve
Новый Русско-Английский биологический словарь

НЕРВ — nerve
Russian Learner's Dictionary

ТРОЙНИЧНЫЙ — тройничный нерв анат. — trigeminus, trifacial
Русско-Английский словарь

НЕРВ — м. nerve двигательный нерв — motor nerve тройничный нерв — trifacial nerve воспаление нервов — neuritis иметь больные нервы — …
Русско-Английский словарь

ТРОЙНИЧНЫЙ — тройничный нерв анат. — trigeminus, trifacial
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

НЕРВ — м. nerve двигательный нерв — motor nerve тройничный нерв — trifacial nerve воспаление нервов — neuritis иметь больные нервы — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

НЕРВ — муж. nerve слуховой нерв — auditory nerve - двигательный нерв - издерганные нервы - расположение нервов - тройничный нерв - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

НЕРВ — Nerve
Британский Русско-Английский словарь

НЕРВ — nerve; крепкие

ы strong nerves; действовать кому-л. на

ы get* on smb.`s nerves
Русско-Английский словарь - QD

ТРОЙНИЧНЫЙ — прил. тройничный нерв
Большой Русско-Английский словарь

НЕРВ — муж. nerve слуховой нерв – auditory nerve двигательный нерв издерганные нервы расположение нервов тройничный нерв трофические нервы действовать кому-л. на …
Большой Русско-Английский словарь

НЕРВ — нерв nerve
Русско-Английский словарь Сократ

АНАТОМИЯ — АНАТОМИЯ СРАВНИТЕЛЬНАЯ Для регуляции и координации деятельности всех частей тела у эволюционно продвинутых животных существует высоко специализированная нервная система. У …
Русский словарь Colier

VISUAL — прил. 1) визуальный, зрительный; относящийся к зрению; воспринимаемый зрением; осуществляемый с помощью зрения visual nerve ≈ зрительный нерв 2) видимый, …
Большой Англо-Русский словарь

TRIGEMINUS — анат. тройничный нерв (анатомия) тройничный нерв
Большой Англо-Русский словарь

TRIGEMINAL — (анатомия) тройничный нерв (тж. * nerve)
Большой Англо-Русский словарь

TRIFACIAL — анат. тройничный нерв (тж. trifacial nerve) (анатомия) тройничный нерв (тж. * nerve)
Большой Англо-Русский словарь

NERVE — 1. сущ. 1) мускул, сухожилие; преим. во фразе : to strain every nerve ≈ напрягать все силы; приложить все усилия …
Большой Англо-Русский словарь

MOTOR — 1. сущ. 1) двигатель; мотор to start a motor ≈ заводить мотор to turn off a motor ≈ выключать мотор …
Большой Англо-Русский словарь

AUDITORY — прил.; анат. слуховой auditory acuity ≈ острота слуха auditory nerve ≈ слуховой нерв auditory imperception ≈ слуховой проход Syn : …
Большой Англо-Русский словарь

TRIGEMINUS — n анат. тройничный нерв
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей

TRIFACIAL — n анат. тройничный нерв ( тж. trifacial nerve)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей

TRIPLE — 1) страивать 2) строенный 3) трехзаходный 4) трехкратный 5) трехоборотный 6) трехразовый 7) трехтрубный 8) тройка 9) тройничный 10) тройной 11) тройственный 12) троякий 13) утраивать 14) утроенный • law of triple negation — закон …
Англо-Русский научно-технический словарь

TRIGEMINUS — анат. тройничный нерв
Англо-Русский научно-технический словарь

TRIFACIAL — анат. тройничный нерв (тж. trifacial nerve)
Англо-Русский научно-технический словарь

TERNARY — 1) тернар 2) тернарный 3) трехкомпонентный 4) триада 5) троичный 6) тройка 7) тройничный 8) тройной 9) тройный • ternary quadratic form — тройничная квадратическая форма ternary representation of numbers — …
Англо-Русский научно-технический словарь

NERVE — нерв, нервный nerve net without circles — нервная [нейронная] сеть без петель nerve of a covering — нерв покрытия nerve of family of …
Англо-Русский научно-технический словарь

TRIGEMINUS — (n) тройничный нерв
English-Russian Lingvistica'98 dictionary

TRIGEMINAL — (n) тройничный нерв
English-Russian Lingvistica'98 dictionary

TRIFACIAL — (n) тройничный нерв
English-Russian Lingvistica'98 dictionary

TRIGEMINUS — n анат. тройничный нерв
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

TRIFACIAL — n анат. тройничный нерв ( тж.

nerve)
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

TRIGEMINUS — n анат. тройничный нерв
Большой новый Англо-Русский словарь

TRIFACIAL — n анат. тройничный нерв ( тж. trifacial nerve)
Большой новый Англо-Русский словарь

TRIGEMINAL NERVE — тройничный нерв
Новый Англо-Русский словарь по биологии

TRIGEMINAL — 1) тройничный; состоящий из трёх структур; относящийся к трём структурам 2) тройничный (о нерве)
Новый Англо-Русский словарь по биологии

TRIFACIAL — тройничный нерв; тройничный (о нерве)
Новый Англо-Русский словарь по биологии

CAROTID SINUS NERVE — синокаротидный нерв, нерв каротидного синуса, нерв Геринга
Новый Англо-Русский словарь по биологии

ACOUSTIC NERVE — 1) слуховой нерв 2) преддверно-улитковый нерв, VIII черепной нерв
Новый Англо-Русский словарь по биологии

TRIGEMINAL — 1) тройничный; состоящий из трёх структур; относящийся к трём структурам 2) тройничный ( о нерве )
Новый Англо-Русский биологический словарь

TRIFACIAL — тройничный нерв; тройничный ( о нерве )
Новый Англо-Русский биологический словарь

CAROTID SINUS NERVE — синокаротидный нерв, нерв каротидного синуса, нерв Геринга
Новый Англо-Русский биологический словарь

ACOUSTIC NERVE — 1) слуховой нерв 2) преддверно-улитковый нерв, VIII черепной нерв
Новый Англо-Русский биологический словарь

SENSORY NERVE — чувствительный нерв, афферентный нерв, центростремительный нерв
Новый Англо-Русский медицинский словарь

MOTOR NERVE — двигательный нерв, эфферентный нерв, центробежный нерв
Новый Англо-Русский медицинский словарь

EXODIC NERVE — двигательный нерв, эфферентный нерв, центробежный нерв
Новый Англо-Русский медицинский словарь

ESODIC NERVE — чувствительный нерв, афферентный нерв, центростремительный нерв
Новый Англо-Русский медицинский словарь

EFFERENT NERVE — двигательный нерв, эфферентный нерв, центробежный нерв
Новый Англо-Русский медицинский словарь

VISUAL — прил. 1) визуальный, зрительный; относящийся к зрению; воспринимаемый зрением; осуществляемый с помощью зрения visual nerve ≈ зрительный нерв 2) видимый, …
Новый большой Англо-Русский словарь

TRIGEMINUS — анат. тройничный нерв (анатомия) тройничный нерв
Новый большой Англо-Русский словарь

TRIFACIAL — анат. тройничный нерв (тж. trifacial nerve) (анатомия) тройничный нерв (тж. * nerve)
Новый большой Англо-Русский словарь

NERVE — 1. сущ. 1) мускул, сухожилие; преим. во фразе : to strain every nerve ≈ напрягать все силы; приложить все усилия …
Новый большой Англо-Русский словарь

MOTOR — 1. сущ. 1) двигатель; мотор to start a motor ≈ заводить мотор to turn off a motor ≈ выключать мотор …
Новый большой Англо-Русский словарь

AUDITORY — прил.; анат. слуховой auditory acuity ≈ острота слуха auditory nerve ≈ слуховой нерв auditory imperception ≈ слуховой проход Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь

Читайте также: