Серыми тучами небо затянуто нервы гитарной струною оттянуты

Давай за жизнь,
Давай, брат, до конца.
Давай за тех,
Кто с нами был тогда.
Давай за жизнь,
Будь проклята война.
Помянем тех,
Кто с нами был тогда.

Небо над нами
Свинцовыми тучами
Стелется низко
Туманами рваными.
Хочется верить,
Что всё уже кончилось,
Только бы выжил
Товарищ мой раненый.
Ты потерпи, браток,
Не умирай пока,
Будешь ты жить ещё
Долго и счастливо.
Будем на свадьбе
Твоей мы отплясывать,
Будешь ты в небо
Детишек подбрасывать.

Давай за жизнь,
Держись, брат, до конца.
Давай за тех,
Кто дома ждёт тебя.
Давай за жизнь,
Будь проклята война.
Давай за тех,
Кто дома ждёт..

Давай за них, давай за нас
И за Сибирь, и за Кавказ.
За свет далёких городов
И за друзей, и за любовь.
Давай за вас, давай за нас.
И за десант, и за спецназ,
За боевые ордена
Давай поднимем, старина.

В старом альбоме
Нашёл фотографии.
Дед мой, он был
Командир Красной Армии,
Сделал на память.
Берлин сорок пятого,
Века ушедшего
Воспоминания.
Запах травы,
На рассвете нескошенной,
Стоны земли,
От бомбёжек распаханной,
Пара солдатских
Ботинок истоптанных
Войнами новыми,
Войнами старыми.

Давай за жизнь…
Давай за тех…
Давай за жизнь…
Давай помянем тех,
Кто был тогда. gray clouds
The sky is ,
nerves guitar
Strings stretched .
The rain drums
From morning to evening,
time frozen
Seems like an eternity .
we come
In all directions,
Tanks, infantry ,
Artillery fire .
Kill us ,
But we survive
And again on the attack
We throw ourselves .

A toast to life ,
Come on, brother , until the end.
A toast to those
Who was with us then.
A toast to life ,
Damn War .
Remember those
Who was with us then.

The sky above us
leaden clouds
low spreads
Mists torn .
I want to believe
That everything is over,
Just to survive
My comrade wounded .
You have patience , mate
Do not die yet
You will live more
Happily ever after.
We will be at the wedding
Your us to dance ,
Will you in the sky
Kids toss .

A toast to life ,
Hold on, brother , until the end.
A toast to those
Who is waiting for you at home .
A toast to life ,
Damn War .
A toast to those
Who is waiting at home ..

Come for them , come for us
And in Siberia , and in the Caucasus.
For the light of distant cities
And for friends , and for love.
A toast to you, come for us.
And for the troops , and for the Special Forces ,
For military orders
Let's go , man.

In the old album
Found photos .
My grandfather , he was
The commander of the Red Army ,
Made as a keepsake.
Berlin forty-five ,
Ages of the past
Memories.
The smell of grass ,
At dawn, uncut ,
The groans of the earth,
From bombing plowed ,
couple of Soldiers
trampled shoes
New wars ,
Old wars .

A toast to life .
Come for those .
A toast to life .
Let's Pray for those
Who was then.

Серыми тучами небо затянуто
Нервы гитарной струною натянуты
Дождь барабанит с утра и до вечера
Время застывшее кажется вечностью
Мы наступаем по всем направлениям
Танки пехота огонь артиллерии
Нас убивают, но мы выживаем
И снова в атаку себя мы бросаем

Давай за жизнь, давай брат до конца
Давай за тех, кто с нами был тогда
Давай за жизнь будь проклята война
Помянем тех, кто с нами был тогда

Небо над нами свинцовыми тучами
Стелится низко туманами хладами
Хочется верить, что все уже кончилось
Только бы выжил товарищ мой раненый
Ты потерпи браток, не умирай пока
Будешь ты жить еще долго и счастливо
Будем на свадьбе твоей мы отплясывать
Будешь ты в небо детишек подбрасывать

Давай за жизнь, держись брат до конца
Давай за тех, кто дома ждет тебя
Давай за жизнь, будь проклята война
Давай за тех, кто дома ждет тебя

Давай за них давай за нас
И за Сибирь и за Кавказ
За свет далеких городов
И за друзей и за любовь
Давай за вас, давай за нас
И за десант и за спецназ
За боевые ордена
Давай поднимем старина

В старом альбоме нашел фотографии
Деда он был командир Красной армии
Сделал на память Берлин сорок пятого
Века ушедшего воспоминания
Запах травы, на рассвете нескошенной
Стоны земли от бомбежек распаханной
Пара солдатских ботинок истоптанных
Больными ногами больными стопами

Давай за жизнь
Давай за тех
Давай за жизнь
Давай помянем тех кто с нами был

Смотрите также:

Николай Расторгуев и группа Любэ - От Волги до Енисея
Николай Расторгуев и группа Любэ - Атас
Николай Расторгуев и группа Любэ - Конь
Николай Расторгуев и группа Любэ - Всё зависит от Бога и немного от нас
Николай Расторгуев и группа Любэ - За Тебя, Родина-Мать

Все тексты Николай Расторгуев и группа Любэ >>>

War and the most most most most of
War and the most most most most of
War and the most most most most of
War and the most most most most

Serыmi tuchami sky zatyanuto
Nervы gitarnoy strunoyu natyanutы
Dozhdy drummer with matinees and dinner
Vremya zastыvshee kazhetsya vechnostyyu
Mы nastupaem by almighty napravleniyam
Tank Corps ogony artillerii
Ubivayut us , but mы vыzhivaem
And shunt in attack sebya mы brosaem

Go for zhizny , go to brother Threads
Go to Tech lip service to Nami bыl togda
Go for zhizny budy damn war
Pomyanem tech lip service to Nami bыl togda

Sky over Nami svintsovыmi tuchami
Stelitsya low tumanami hladami
Hochetsya verity , chto has uzhe konchilosy
Tolyko bы vыzhil burdened my ranenыy
Tы poterpi bratok not die indicators
Budeshy tы zhity eshte Dolgan and schastlivo
Budem of svadybe your mы otplyasыvaty
Budeshy tы in the sky detishek podbrasыvaty

Go for zhizny , derzhisy brother to Threads
Go to Tech lip service home zhdet tebya
Go for zhizny , budy damn war
Go to Tech lip service home zhdet tebya

Go for NFI go for us
And Sibiry and Caucasus
For St. dalekih gorodov
And druzey and lyubovy
Go for you , go for Us
And assault and Spetsnaz
For boevыe Order
Go podnimem antiquity

In starom alybome our photographs
Daedalus on bыl army commander Krasnoy
Piece rates of Pamyat Berlin Soroka pyatogo
Centuries ushedshego vospominaniya
Zappa travы on rassvete neskoshennoy
Stonы Zemlya from bombezhek raspahannoy
Steam soldatskih botinok istoptannыh
Bolynыmi nogami bolynыmi stopami

Go for zhizny
Go to Tech
Go for zhizny
Go pomyanem Tech as a fail with Nami bыl

Серыми тучами небо затянуто
Нервы гитарной струною натянуты
Дождь барабанит с утра и до вечера
Время застывшее кажется вечностью
Мы наступаеи по всем направлениям
Танки, пехота, огонь артиллерии
Нас убивают, но мы выживаем
И снова в атаку себя мы бросаем

Давай за жизнь, давай, брат, до конца
Давай за тех, кто с нами был тогда
Давай за жизнь, давай, брат, до конца
Давай за тех, кто с нами был тогда

Небо над нами свинцовыми тучами
Стелется низко туманами рваными
Хочется верить, что все уже кончилось
Только бы выжил товарищ мой раненый
Ты потерпи, браток, не умирай пока
Будешь ты жить еще долго и счастливо
Будем на свадьбе твоей мы отплясывать
Будешь ты в небо детишек подбрасывать

Давай за жизнь, держись, брат, до конца
Давай за тех, кто дома ждет тебя
Давай за жизнь, держись, брат, до конца
Давай за тех, кто дома ждет тебя

Давай за них, давай за нас
И за Сибирь и за Кавказ
За свет далеких городов
И за друзей, и за любовь
Давай за вас, давай за нас
И за десант и за спецназ
За боевые ордена
Давай поднимем, старина

В старом альбоме нашел фотографию
Земляк, он был командиром Красной Армии
Сыну на память. Берлин 45-го
Века ушедшего воспоминания
Запах травы на рассвете нескошеной
Стоны земли от бомбежек распаханной
Пара солдатских ботинок истоптанных
Воинами новыми, воинами старыми

Давай за жизнь
Давай за тех
Давай за жизнь
Давай помянем тех, кто с нами был

Gray clouds the sky is
Guitar strings strung nerves
Rain drumming from morning till evening
Frozen time seems an eternity
We attacked on all fronts
Tanks, infantry , artillery fire
Kill us , but we survive
And again on the attack , we throw ourselves

A toast to life , come on brother, until the end
A toast to those who were with us then
A toast to life , come on brother, until the end
A toast to those who were with us then

The sky above us , in leaden clouds
Low fog creeps torn
I want to believe that everything has ended
If only survived my comrade wounded
You have patience , mate , do not die until
Then you will live a long and happy
Will be at your wedding we to dance
Will you throw kids into the sky

A toast to life , hold on, brother, until the end
A toast to those who are waiting for you at home
A toast to life , hold on, brother, until the end
A toast to those who are waiting for you at home

Come for them , come for us
And for Siberia and the Caucasus
For light from distant cities
And for friends and love
A toast to you, come for us
And for the troops and for the Special Forces
For military orders
Let's go , old

In the old photo album found
Countryman , he was commander of the Red Army
Son memory . Berlin '45
Memories of the past century
The smell of grass at dawn uncut
Groans from the bombing of plowed land
Soldiers pair of shoes Trampled
New warriors , warriors of old

Come to life
Come for those
Come to life
Come on We'll remember those who were with us

Оригинальный текст и слова песни Серыми тучами небо затянуто:

Давай за жизнь…
Давай за тех…
Давай за жизнь…
Давай помянем тех,
Кто был тогда.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Серыми тучами небо затянуто исполнителя Любэ:

gray clouds
The sky is ,
nerves guitar
Strings stretched .
The rain drums
From morning to evening,
time frozen
Seems like an eternity .
we come
In all directions,
Tanks, infantry ,
Artillery fire .
Kill us ,
But we survive
And again on the attack
We throw ourselves .

A toast to life ,
Come on, brother , until the end.
A toast to those
Who was with us then.
A toast to life ,
Damn War .
Remember those
Who was with us then.

A toast to life ,
Hold on, brother , until the end.
A toast to those
Who is waiting for you at home .
A toast to life ,
Damn War .
A toast to those
Who is waiting at home ..

A toast to life …
Come for those …
A toast to life …
Let’s Pray for those
Who was then.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Серыми тучами небо затянуто, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Любэ

Текст песни Любэ - Давай за жизнь

(Слова песни и текст песни Любэ - Давай за жизнь)

Серыми тучами
Небо затянуто,
Нервы гитарной
Струною натянуты.
Дождь барабанит
С утра и до вечера,
Время застывшее
Кажется вечностью.
Мы наступаем
По всем направлениям,
Танки, пехота,
Огонь артиллерии.
Нас убивают,
Но мы выживаем
И снова в атаку
Себя мы бросаем.
Давай за жизнь,
Давай, брат, до конца.
Давай за тех,
Кто с нами был тогда.
Давай за жизнь,
Давай, брат, до конца.
Помянем тех,
Кто с нами был тогда.
Небо над нами
Свинцовыми тучами
Стелется низко
Туманами рваными.
Хочется верить,
Что всё уже кончилось,
Только бы выжил
Товарищ мой раненый.
Ты потерпи, браток,
Не умирай пока,
Будешь ты жить ещё
Долго и счастливо.
Будем на свадьбе
Твоей мы отплясывать,
Будешь ты в небо
Детишек подбрасывать.
Давай за жизнь,
Держись, брат, до конца.
Давай за тех,
Кто дома ждёт тебя.
Давай за жизнь,
Будь проклята война.
Давай за тех,
Кто дома ждёт..
Давай за них, давай за нас
И за Сибирь, и за Кавказ.
За свет далёких городов
И за друзей, и за любовь.
Давай за вас, давай за нас.
И за десант, и за спецназ,
За боевые ордена
Давай поднимем, старина.
В старом альбоме
Нашёл фотографии.
Дед мой, он был
Командир Красной Армии,
Сделал на память.
Берлин сорок пятого,
Века ушедшего
Воспоминания.
Запах травы,
На рассвете нескошенной,
Стоны земли,
От бомбёжек распаханной,
Пара солдатских
Ботинок истоптанных
Войнами новыми,
Войнами старыми.

Перевод песни Любэ - Давай за жизнь

(Перевод текста песни Любэ - Давай за жизнь на английский #english version, на английском языке)

Gray clouds
Sky is cloudy,
Nerves guitar
Струною strained.
Rain drumming
From morning to evening,
The frozen
Seems like an eternity.
We advance
In all areas,
Tanks, infantry,
The artillery fire.
We are killed,
But we survive
And again in the attack
We throw.
Let's for life,
Come on, brother, to the end.
Let's for those
Who was with us then.
Let's for life,
Come on, brother, to the end.
Remember those
Who was with us then.
The sky above us
Leaden clouds
Hang low low
Fogs broken.
I want to believe,
That it's over,
If only survived
My friend wounded.
You have patience, brother,
Don't die yet,
You will live again
For a long time and happily.
'll be at a wedding
Thy we dance,
You will be in heaven
Kids toss.
Let's for life,
Hold on, brother, to the end.
Let's for those
Someone at home waiting for you.
Let's for life,
Cursed be war.
Let's for those
Someone at home waiting for..
Let's for them, let's for us
And for Siberia and the Caucasus.
For the light of distant cities
And for the friends, and for the love.
Let's for you, come for us.
And for the landing, and for the spetsnaz,
For medals
Let's raise up, old man.
In the old album
Found photos.
My grandfather, he was
The Commander Of The Red Army,
Made in memory.
Berlin forty-five,
Century gone
The memories.
The smell of the grass,
At dawn distance,
The groans of the earth,
From the bombing tilled,
A couple of soldiers'
Worn-out shoes
Wars,new
Wars old.

2. Текст песни Любэ - Давай за жизнь

(Слова песни и текст песни Любэ - Давай за жизнь)

Война и на и най най най най на
Война и на и най най най най на 2 раза

Серыми тучами небо затянуто
Нервы гитарной струною оттянуты
Дождь барабанит с утра и до вечера
Время застывшее кажется вечностью
Нас раскидали по всем направлениям
Танки пехота огонь артиллерия
Нас убивают, но мы выживаем
И снова в атаку себя мы бросаем

Давай за жизнь, давай брат до конца
Давай за тех, кто с нами был тогда
Давай за жизнь, будь проклята война
Помянем тех, кто с нами был тогда

Небо над нами свинцовыми тучами
Стелится низко туманами рваными
Хочется верить, что всё уже кончилось
Только бы выжил товарищ раненый
Ты потерпи, браток, не умирай пока
Будешь ты жить ещё долго и счастливо
Будем на свадьбе твоей мы отплясывать
Будешь ты в небо детишек подбрасывать

Давай за жизнь, держись, брат, до конца
Давай за тех, кто дома ждёт тебя
Давай за жизнь, будь проклята война
Давай за тех, кто дома ждёт (тебя)

Давай за них, давай за нас
И за Сибирь, и за Кавказ
За свет далёких городов
И за друзей, и за любовь

Давай за вас, давай нас
И за десант, и за спецназ
За боевые ордена
Давай поднимем старина

Давай за жизнь
Давай за тех
Давай за жизнь
Давай помянем тех, кто с нами был.

2. Перевод песни Любэ - Давай за жизнь

(Перевод текста песни Любэ - Давай за жизнь на английский #english version, на английском языке)

The war and on and най най най най on
The war and on and най най най най by 2 times

Gray sky is covered with clouds
Nerves guitar струною drawn
Rain drumming from morning to evening
The frozen seems like an eternity
We were scattered in all directions
Tanks, infantry fire artillery
Killing us, but we survive
And again in the attack itself we throw

Let's for life, let's brother until the end
Let's for those who was with us then
Let's for life, a cursed be war
Pray for those who was with us then

The sky above us leaden clouds
Стелится low fog broken
I want to believe that it's over
If only survived wounded comrade
You have patience, brother, don't die until
You will live long and happily
Will be at the wedding of your we dance
You will be in heaven kids toss

Let's for a life, hold on, brother, until the end of the
Let's for those who are at home waiting for you
Let's for life, a cursed be war
Let's for those who are at home waiting for (you)

Let's for them, let's for us
And in Siberia, and for the Caucasus
For the light of distant cities
And for the friends, and for the love of

Let's for you, let us
And for the landing, and for the spetsnaz
For medals
Let's raise up our old

Let's for life, let's brother to the end of the
Let's for those who was with us then
Let's for life, a cursed be war
Pray for those who was with us then

Let's for life
Let's go to the
Let's for life
Let's pray for those who was with us.

3. Текст песни Любэ - Давай за жизнь

(Слова песни и текст песни Любэ - Давай за жизнь)

Давай за жизнь,
Давай, брат, до конца.
Давай за тех,
Кто с нами был тогда.
Давай за жизнь,
Давай, брат, до конца.
Помянем тех,
Кто с нами был тогда.

Давай за жизнь…
Давай за тех…
Давай за жизнь…
Давай помянем тех,
Кто был тогда.

3. Перевод песни Любэ - Давай за жизнь

(Перевод текста песни Любэ - Давай за жизнь на английский #english version, на английском языке)

Let's for life,
Come on, brother, to the end.
Let's for those
Who was with us then.
Let's for life,
Come on, brother, to the end.
Remember those
Who was with us then.

The sky above us
Leaden clouds
Hang low low
Fogs broken.
I want to believe,
That it's over,
If only survived
My friend wounded.
You have patience, brother,
Don't die yet,
You will live again
For a long time and happily.
'll be at a wedding
Thy we dance,
You will be in heaven
Kids toss.

Let's for life,
Hold on, brother, to the end.
Let's for those
Someone at home waiting for you.
Let's for life,
Cursed be war.
Let's for those
Someone at home waiting for..

Let's for them, let's for us
And for Siberia and the Caucasus.
For the light of distant cities
And for the friends, and for the love.
Let's for you, come for us.
And for the landing, and for the spetsnaz,
For medals
Let's raise up, old man.

In the old album
Found photos.
My grandfather, he was
The Commander Of The Red Army,
Made in memory.
Berlin forty-five,
Century gone
The memories.
The smell of the grass,
At dawn distance,
The groans of the earth,
From the bombing tilled,
A couple of soldiers'
Worn-out shoes
Wars,new
Wars old.

Let's for life.
Let's go to the.
Let's for life.
Let's remember those
Who was then.

4. Текст песни Любэ - Давай за жизнь

(Слова песни и текст песни Любэ - Давай за жизнь)

Давай за жизнь…
Давай за тех…
Давай за жизнь…
Давай помянем тех,
Кто был тогда.

4. Перевод песни Любэ - Давай за жизнь

(Перевод текста песни Любэ - Давай за жизнь на английский #english version, на английском языке)

Let's for life,
Come on, brother, to the end.
Let's for those
Who was with us then.
Let's for life,
Cursed be war.
Remember those
Who was with us then.

Let's for life,
Hold on, brother, to the end.
Let's for those
Someone at home waiting for you.
Let's for life,
Cursed be war.
Let's for those
Someone at home waiting for..

Let's for life.
Let's go to the.
Let's for life.
Let's remember those
Who was then.

5. Текст песни Любэ - Давай за жизнь

(Слова песни и текст песни Любэ - Давай за жизнь)

Серыми тучами небо затянуто,
Нервы гитарной струною натянуты,
Дождь барабанит с утра и до вечера,
Время застывшее кажется вечностью.
Мы наступаем по всем направлениям,
Танки, пехота, огонь артиллерии.
Нас убивают, но мы выживаем.
И снова в атаку себя мы бросаем.

Давай за жизнь, давай брат до конца,
Давай за тех, кто с нами был тогда.
Давай за жизнь, будь проклята война,
Помянем тех кто с нами был тогда.

Небо над нами свинцовыми тучами
Стелится низко туманами рваными.
Хочется верить, что все уже кончилось,
Только бы выжил товарищ мой раненый.
Ты потерпи, браток, не умирай пока,
Будешь ты жить еще долго и счастливо,
Будем на свадьбе твоей мы отплясывать,
Будешь ты в небо детишек подбрасывать.

Давай за жизнь, держись брат до конца,
Давай за тех, кто дома ждет тебя,
Давай за жизнь, будь проклята война,
Давай за тех, кто дома ждет тебя.

Давай за них, давай за нас,
И за Сибирь и за Кавказ,
За свет далеких городов,
И за друзей и за любовь.
Давай за вас, давай за нас,
И за десант и за спецназ.
За боевые ордена,
Давай поднимем, старина.

В старом альбоме нашел фотографии
Деда, он был командир Красной армии.
"Сыну на память. Берлин сорок пятого.",
Века ушедшего воспоминания.
Запах травы на рассвете не скошенной,
Стоны земли от бомбежек распаханной,
Пара солдатских ботинок истоптанных
Войнами новыми, войнами старыми.

Давай за жизнь,
Давай за тех,
Давай за жизнь,
Давай помянем тех кто с нами был.

5. Перевод песни Любэ - Давай за жизнь

(Перевод текста песни Любэ - Давай за жизнь на английский #english version, на английском языке)

Gray clouds sky is cloudy,
Nerves guitar струною tight,
Rain drumming from morning to evening,
The frozen seems like an eternity.
We advance in all areas,
Tanks, infantry, artillery fire.
Killing us, but we survive.
And again in the attack itself we throw.

Let's for life, let's brother until the end
Let's for those who was with us then.
Let's for life, a cursed be war,
Remember those who was with us then.

The sky above us leaden clouds
Стелится low fog broken.
I want to believe that it's over,
If only survived my friend wounded.
You have patience, brother, don't die yet,
You will live long and happily,
Will be at the wedding of your we dance,
You will be in heaven kids toss.

Let's for a life, hold on brother until the end
Let's for those who are at home waiting for you,
Let's for life, a cursed be war,
Let's for those who are at home waiting for you.

Let's for them, let's for us,
And for Siberia and the Caucasus,
For the light of distant cities,
And for friends and for love.
Let's for you, come for us,
And for the landing and for the spetsnaz.
For medals,
Let's raise up, old man.

In the old album found photos of
His grandfather, he was the commander of the red army.
"Son in memory. Berlin forty-five.",
Century past memories.
The smell of the grass at dawn is not unproblematic,
The groans of the earth from the bombing tilled,
A couple of soldiers ' boots worn-out
Wars, new wars of an old ones.

Let's for life,
Let's for those
Let's for life,
Let's remember those who was with us.

Читайте также: